Inicio / Documentación
Documentación de la API de Anthropic: la documentación de la API de Anthropic para la pasarela de API de Claude
La API de Anthropic, documentada para la pasarela de AI Prime Tech: la misma Messages API y los mismos identificadores de modelos, una URL base y una clave, desde la primera llamada con curl hasta el refuerzo de la configuración para producción. Se ofrecen todos los modelos Claude actuales.
curl https://claudeapikey.dev/v1/messages -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" -H "anthropic-version: 2023-06-01" -H "content-type: application/json" -d '{"model": "claude-sonnet-5", "max_tokens": 1024,
"messages": [{"role": "user", "content": "Hello, Claude"}]}'
Empieza en cuatro pasos
- Crea una cuenta y genera una clave de API en el panel de control.
- Configura
ANTHROPIC_BASE_URLal host de la pasarela yANTHROPIC_API_KEYa tu clave: el SDK añade/v1/messagespor sí mismo. - Envía una solicitud en el formato de Anthropic (
/v1/messages) o en el formato de OpenAI (/v1/chat/completions). - Elige un identificador de modelo de
GET /v1/models; cambia de modelo modificando una sola cadena.
Inicio rápidoPrimera solicitud en aproximadamente un minutoClaude CodeDos variables de entornoModelosIdentificadores, ventanas de contexto y tarifasReferencia de la APIEndpoints y esquemas
Primeros pasos
IntroducciónQué es AI Prime Tech, con qué endpoints es compatible y en qué se diferencia de llamar directamente a Anthropic.Inicio rápidoObtén una clave, configura dos variables de entorno y realiza tu primera solicitud en aproximadamente un minuto.AutenticaciónCómo enviar tu clave, qué encabezado espera cada formato y cómo mantener las claves seguras.Modelos y grupos de clavesConsulta los modelos disponibles para tu clave de API, elige el grupo adecuado y encuentra los precios actuales de los modelos.URL baseLa configuración que suele confundir a todo el mundo: qué URL espera cada cliente, con y sin el sufijo /v1.Explicación de tu primera solicitudUna explicación línea por línea de una llamada a Messages: qué hace cada campo y qué se devuelve.
Referencia de la API
Descripción general de la APITodos los endpoints que expone la pasarela, qué formato utiliza cada uno y qué devuelve.API de mensajesPOST /v1/messages: el endpoint con formato de Anthropic: parámetros, estructura de la respuesta y ejemplos.API de completado de chatPOST /v1/chat/completions: el endpoint con formato de OpenAI, para Cursor, LangChain, LiteLLM y los SDK de OpenAI.Endpoint de modelosGET /v1/models: descubre exactamente a qué identificadores de modelo puede acceder tu clave.Transmisión en tiempo realEventos enviados por el servidor en ambos formatos: sus estructuras difieren y, si los confundes, parecerá que no llega nada.ErroresTodos los códigos de estado que devuelve la pasarela, sus causas reales y cómo solucionarlos.Límites de solicitudesCómo funciona la limitación de solicitudes, qué significa un 429 aquí y cómo crear un cliente que no lo provoque.Uso de herramientas y llamadas a funcionesPermite que un modelo llame a tus funciones: el ciclo de solicitudes, ambos formatos y los errores que cuestan tokens.Visión y entrada de imágenesEnvía imágenes a modelos multimodales: codificación, límites de tamaño y coste.
Guías de integración
Claude CodeConfigura el agente CLI de Anthropic para que use la pasarela mediante dos variables de entorno y evita la trampa que carga los costes a la clave equivocada sin avisar.CursorUsa modelos Claude en Cursor mediante el endpoint compatible con OpenAI, sin una cuenta de Anthropic.ClineConfigura la extensión Cline de VS Code para usar el endpoint con formato de Anthropic.AiderEjecuta el asistente de programación en pareja para la terminal con la pasarela en cualquiera de los dos formatos de comunicación.ZedAñade la pasarela como proveedor de asistentes personalizado en el editor Zed.ContinueConfigura la extensión Continue para VS Code y JetBrains.Extensiones de VS CodeQué extensiones de IA para VS Code admiten una URL base personalizada y cómo configurar cada una para que use la pasarela.IDE de JetBrainsIntelliJ IDEA, PyCharm, WebStorm, GoLand y los demás: mediante Continue o un complemento compatible con OpenAI.OpenCodeConfigura el agente de programación de código abierto para la terminal para que use la pasarela.Codex CLIEjecuta la CLI de Codex de OpenAI y la extensión de Codex para IDE con la pasarela, usando modelos GPT o Claude.OpenClawConfigura el framework de agentes OpenClaw para usar los modelos de la pasarela.Servidores MCP para Claude CodeUna configuración de Model Context Protocol que merece la pena, junto con las trampas que hacen perder tiempo de verdad.Configuración de claves de API por herramientaSelecciona el grupo de claves adecuado y, después, usa la clave y la URL base que requiere tu cliente.
Trabajar con la API
Control de costesDónde se consumen realmente los tokens en una carga de trabajo con agentes y las cuatro palancas que afectan a la factura.Caché de promptsVuelve a leer un prefijo estable por una fracción del precio de entrada: qué almacenar en caché, qué no y cómo verificar que ha funcionado.Gestión del contextoPor qué el coste de las sesiones largas aumenta de forma no lineal y qué patrones mantienen acotado el historial.Migración desde la API de AnthropicMigra una base de código existente que use el SDK de Anthropic cambiando dos valores.Migración desde la API de OpenAIConserva el SDK de OpenAI y accede a los modelos Claude cambiando la URL base.Buenas prácticas para producciónQué debes configurar correctamente antes de que una integración gestione tráfico real.Resolución de problemasÍndice organizado por síntomas: encuentra lo que estás observando y ve directamente a la causa.
SDK
Descripción general de los SDKLos SDK oficiales de Anthropic y OpenAI funcionan sin modificaciones: elige según el formato que prefieras.PythonEjemplos funcionales con los paquetes anthropic y openai, incluidos streaming y operaciones asíncronas.TypeScriptEjemplos de Node con @anthropic-ai/sdk y openai, incluido streaming.cURLEjemplos sin dependencias para todos los endpoints: útiles para depurar y realizar comprobaciones de CI.GoLlama a la pasarela desde Go con la biblioteca estándar, sin necesidad de un cliente de terceros.
Facturación
PreciosCómo se convierten los créditos en tokens, cuáles son las bonificaciones y cómo calcular el coste de una tarea.CréditosCómo funciona el saldo de prepago, qué lo consume y cómo evitar agotarlo durante una ejecución.Planes ilimitadosAcceso con tarifa fija durante un periodo determinado: qué incluyen estos planes y cuándo resultan más rentables que los créditos.Métodos de pagoTarjeta y criptomonedas: cuál usar y por qué cambia la bonificación.Reembolsos y soporteQué se puede reembolsar, qué no y cómo comunicar un problema de facturación.
Recursos
Preguntas frecuentesRespuestas directas a las preguntas que realmente nos hacen.GlosarioDefiniciones precisas de los términos utilizados en esta documentación.Seguridad y privacidadCómo gestionar las claves, qué evitar enviar y cuáles son los límites de este servicio.Registro de cambiosCambios destacados en la interfaz de la API, los modelos y la documentación.Estado y fiabilidadCómo gestiona la pasarela los fallos de los proveedores y qué hacer cuando algún servicio funciona de forma degradada.Disponibilidad y métodos de pagoDónde se puede usar el servicio y cómo pagar cuando las redes de tarjetas no están disponibles.
Aprende
Artículos explicativos orientados a compradores que complementan la documentación técnica.
Qué significa una API compatible con AnthropicSDK de Anthropic para Python: instalación, base_url, streaming, operaciones asíncronas y gestión de errores (2026)Comprar créditos para la API de Claude: guía de recarga y configuraciónLa forma más económica de usar la API de Claude¿Error del servidor de Claude? Explicación de cada error de la API de Claude: 400, límite de solicitudes 429, 500, sobrecarga 529 y cómo solucionar cada uno¿Una clave de API de Claude gratis? Qué es realmente gratuito: API gratuita de Claude, créditos de prueba y la opción real más económica (2026)Guía de integración de la API de Claude: SDK, REST y patrones para producciónExplicación de los modelos de Claude 2026: comparación de modelos de Claude: Claude Opus frente a Sonnet, Haiku y Fable, nombres y precios de los modelos de AnthropicExplicación de los precios de la API de ClaudeGateway de la API de Claude frente al acceso directo a AnthropicAPI de Claude frente a la suscripción Claude Pro/Max: cuál elegirPagar la API de Claude con criptomonedasAcceso a la API de Claude sin lista de esperaExplicación de los precios de Claude Code: costes de la API, planes y cómo reducirlosClave de API de Claude Code (2026) — ANTHROPIC_API_KEY: cómo obtenerla, claude setup-token, token OAuth frente a clave de sesiónAPI de Claude Code: cómo funcionan las claves, las URL base y la facturación (2026)Cómo obtener uso ilimitado de Claude: planes y límitesCómo obtener una clave de API de Claude: configuración de la consola y del gatewayCómo reducir el uso de tokens de ClaudeAPI de Claude compatible con OpenAI: usa Claude con el SDK de OpenAI (base_url, streaming, herramientas) (2026)Hermes Agent con Claude en tu propia API: config.yaml para un proveedor personalizado y controles de costes (2026)Ejecutar OpenClaw sin límites con ClaudeAPI de Claude ilimitada: cobertura y límites de uso razonableCómo obtener una clave de API de Claude ilimitada
Todos los artículos de Aprende (45) →
Guías de API de Codex y GPT: Clave de API y acceso a Codex · API compatible con OpenAI · Configuración de Codex CLI · Comparación de modelos GPT-6