GitHub Copilot Chat avec Claude via une passerelle : configuration de Custom Endpoint, mode agent et correctifs

Le chat de VS Code peut fonctionner avec les modèles que vous fournissez vous-même. Le fournisseur Anthropic intégré accepte uniquement une clé API, sans champ permettant de saisir une autre adresse : une passerelle s’ajoute donc via le fournisseur Point de terminaison personnalisé. Choisissez le type d’API Messages et répertoriez les modèles dans chatLanguageModels.json. Cette fonctionnalité fait partie de la version stable de VS Code depuis la version 1.122.

Fonctionnalités couvertes avec votre propre clé

Depuis VS Code 1.122, ces modèles fonctionnent sans connexion à GitHub et sans forfait Copilot. Sur Copilot Business et Enterprise, BYOK est activé par défaut, et les administrateurs peuvent le désactiver avec la stratégie **Utiliser votre propre clé de modèle de langage**.

Ajouter la passerelle comme point de terminaison personnalisé

1. Ouvrez la vue de chat, ouvrez le sélecteur de modèles et choisissez **Gérer les modèles de langage**, ou exécutez **Chat : Gérer les modèles de langage** depuis la palette de commandes.
2. Choisissez **Ajouter des modèles**, puis le fournisseur **Point de terminaison personnalisé**.
3. Saisissez un nom d’affichage et la clé API de votre passerelle.
4. Sélectionnez le type d’API **Messages**. VS Code ouvre ensuite chatLanguageModels.json pour la liste des modèles.

chatLanguageModels.json

[
  {
    "name": "AI Prime Tech",
    "vendor": "customendpoint",
    "apiKey": "${input:aiprimeApiKey}",
    "apiType": "messages",
    "models": [
      {
        "id": "claude-sonnet-5",
        "name": "Claude Sonnet 5",
        "url": "https://aiprimetech.io/v1/messages",
        "toolCalling": true,
        "vision": true,
        "maxInputTokens": 200000,
        "maxOutputTokens": 32000
      },
      {
        "id": "claude-opus-5-5",
        "name": "Claude Opus 5.5",
        "url": "https://aiprimetech.io/v1/messages",
        "toolCalling": true,
        "vision": true,
        "maxInputTokens": 200000,
        "maxOutputTokens": 32000
      },
      {
        "id": "claude-haiku-4-5",
        "name": "Claude Haiku 4.5",
        "url": "https://aiprimetech.io/v1/messages",
        "toolCalling": true,
        "vision": true,
        "maxInputTokens": 168000,
        "maxOutputTokens": 32000
      }
    ]
  }
]

Avec le type Messages, VS Code envoie la clé dans l’en-tête x-api-key , comme l’attend la passerelle. Les identifiants des modèles doivent correspondre exactement à ceux de la passerelle.

Modèles GPT avec la même clé

Le fournisseur Custom Endpoint prend également en charge les formats OpenAI. Pour ajouter des modèles GPT avec une clé du groupe Codex de la passerelle, ajoutez un second fournisseur avec "apiType": "chat-completions" et des URL de modèles de la forme https://aiprimetech.io/v1/chat/completions. Une clé ne donne accès qu’aux modèles de son propre groupe ; Claude et GPT nécessitent donc généralement des entrées distinctes avec des clés distinctes.

L’ancien paramètre github.copilot.chat.customOAIModels et le fournisseur **OpenAI Compatible** sont obsolètes au profit de Custom Endpoint. Transférez les anciennes entrées dans chatLanguageModels.json.

Dépannage

Pour plus de détails, exécutez **Développeur : définir le niveau de journalisation**, choisissez **Trace**, puis ouvrez **Sortie** et sélectionnez **GitHub Copilot Chat**. La vue de débogage du chat affiche les requêtes exactes. Une ligne du journal indiquant que BYOK fournisseurs ont été désenregistrés parce que la politique les interdit signale une politique de l’organisation.

Vous préférez le terminal ? La même clé permet d’exécuter Claude Code dans VS Code via sa propre extension.

Questions fréquentes

AI Prime Tech est une passerelle API indépendante. Elle n’est ni affiliée à Anthropic, ni approuvée par Anthropic, ni revendeuse d’Anthropic. Claude et les noms de modèles associés sont des marques de leurs propriétaires respectifs.