Source: https://aiprimetech.io/pt/docs/getting-started/quickstart/

[Início](/pt/) / [Documentação](/pt/docs/) / Início rápido 

# Início rápido 

Obtenha uma chave, configure duas variáveis de ambiente e faça sua primeira requisição em cerca de um minuto. 

 Copiar página [ Ver como Markdown](/pt/docs/getting-started/quickstart.md) [ Perguntar ao ChatGPT](https://chatgpt.com/?q=Read%20https%3A//aiprimetech.io/docs/getting-started/quickstart.md%20and%20answer%20questions%20about%20it.%20Start%20with%20a%20short%20summary.) [ Perguntar no Claude](https://claude.ai/new?q=Read%20https%3A//aiprimetech.io/docs/getting-started/quickstart.md%20and%20answer%20questions%20about%20it.%20Start%20with%20a%20short%20summary.)   

Esta página leva você do zero até uma resposta bem-sucedida. Ela pressupõe apenas curl; as versões do SDK estão em [SDKs](/pt/docs/sdks/). 

## Etapa 1 — Crie uma chave 
- [Crie uma conta](/register) e confirme seu e-mail.
- [Adicione créditos](/pt/topup/) ou [compre um plano ilimitado](/pt/plans/). Novas contas recebem um bônus na primeira recarga com criptomoedas — consulte [Preços](/pt/docs/billing/pricing/).
- Abra o painel, acesse Chaves de APIe crie uma chave. Ela começa com sk-.
- Copie-a imediatamente — o valor completo é exibido uma única vez. 

## Etapa 2 — Exporte a chave 

```
Copyexport CLAUDEAPIKEY="sk-your-key-here"
```

## Etapa 3 — Chame a API 

### Formato Anthropic 

```
Copycurl https://aiprimetech.io/v1/messages \
  -H "x-api-key: $CLAUDEAPIKEY" \
  -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
  -H "content-type: application/json" \
  -d '{
    "model": "claude-sonnet-4-6",
    "max_tokens": 1024,
    "messages": [{"role": "user", "content": "Hello"}]
  }'
```

### Formato OpenAI 

Modelos idênticos, estrutura diferente — escolha a que corresponde ao seu cliente: 

```
Copycurl https://aiprimetech.io/v1/chat/completions \
  -H "Authorization: Bearer $CLAUDEAPIKEY" \
  -H "content-type: application/json" \
  -d '{
    "model": "claude-sonnet-4-6",
    "messages": [{"role": "user", "content": "Hello"}]
  }'
```

## Etapa 4 — Confirme o que você pode acessar 

```
Copycurl https://aiprimetech.io/v1/models \
  -H "Authorization: Bearer $CLAUDEAPIKEY"
```

Isso retorna todos os IDs de modelo que sua chave pode acessar. Use esses IDs exatamente como retornados no model campo. 

## Etapa 5 — Configure uma ferramenta real para usá-la 

Para o Claude Code, toda a configuração se resume a duas variáveis: 

```
Copyexport ANTHROPIC_BASE_URL="https://aiprimetech.io"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="$CLAUDEAPIKEY"
claude
```

Se ANTHROPIC_API_KEY já estiver definida no seu shell, o Claude Code poderá cobrar o uso dessa chave e ignorar sua assinatura sem avisar. Remova a definição ao trocar. Consulte [Claude Code](/pt/docs/guides/claude-code/). 

## Solução de problemas da primeira chamada 

 | Sintoma | Causa | Correção

 | 401 | Chave ausente, digitada incorretamente ou enviada no cabeçalho errado | O formato da Anthropic usa x-api-key; o formato da OpenAI usa Authorization: Bearer

 | 402 | Sem créditos e sem plano ativo | [Adicionar créditos](/pt/topup/) ou [comprar um plano](/pt/plans/)

 | 404 em /v1/chat/completions | O cliente está chamando o caminho da Anthropic com um corpo no formato da OpenAI, ou vice-versa | Use o formato correspondente ao endpoint — consulte [Visão geral](/pt/docs/api-reference/overview/)

 | model_not_found | O ID do modelo não está escrito exatamente como retornado por /v1/models | Copie o ID do endpoint de modelos 

[AutenticaçãoReferência de cabeçalhos e variáveis de ambiente](/pt/docs/getting-started/authentication/)[API de mensagensEsquema completo de requisição e resposta](/pt/docs/api-reference/messages/)[ErrosTodos os códigos de status e seus significados](/pt/docs/api-reference/errors/) 

[AnteriorIntrodução](/pt/docs/getting-started/introduction/)[PróximoAutenticação](/pt/docs/getting-started/authentication/)