Source: https://aiprimetech.io/pt/claude-code/errors/usage-limit-reached/

[Início](/pt/) › [Claude Code](/pt/claude-code/) › [Erros](/pt/claude-code/errors/) › Limite de uso atingido

[Visão geral](/pt/claude-code/)[Instalação](/pt/claude-code/install/)[referência da CLI](/pt/claude-code/cli/)[Preços e limites](/pt/claude-code/pricing/)[Agent SDK](/pt/claude-code/sdk/)[Skills e plugins](/pt/claude-code/skills/)[GitHub](/pt/claude-code/github/)[Web, desktop e IDE](/pt/claude-code/web-and-desktop/)[Modelos](/pt/claude-code/models/)[Erros](/pt/claude-code/errors/)[Código aberto?](/pt/claude-code/open-source/)[Tutorial](/pt/claude-code/tutorial/)[Para estudantes](/pt/claude-code/for-students/)[Automação de QA](/pt/claude-code/qa-automation/)[vs Cursor](/pt/claude-code/vs-cursor/)[vs Codex e OpenCode](/pt/claude-code/vs-codex/)[Subagentes](/pt/claude-code/subagents/)[Hooks](/pt/claude-code/hooks/)[MCP](/pt/claude-code/mcp/)[Ecossistema](/pt/claude-code/ecosystem/)[VS Code](/pt/claude-code/vscode/)[OpenRouter](/pt/claude-code/openrouter/)[Limites de requisições](/pt/claude-code/rate-limits/)[Guia em chinês](/claude-code/zh/)

Última atualização: 11 de outubro de 2026

# Limite de uso do Claude atingido: limites de sessão, semanais e do Opus, "limites especificados de uso da API", "o saldo de créditos é insuficiente" — e o que fazer

O Claude tem três indicadores separados, e as mensagens parecem semelhantes: janelas de assinatura (por sessão, semanais e por modelo) no Pro e no Max; saldo pré-pago e limites de gastos no console da Anthropic; e limitação no servidor, que não corresponde à cota de ninguém. Leia o texto exato para saber qual limite você atingiu e se a solução é esperar, pagar ou trocar de endpoint.

## TLDR
- You've hit your session limit · resets 3pm / limite semanal / limite do Opus — uma janela de assinatura; ela é redefinida automaticamente, não há nada para corrigir.
- You have reached your specified API usage limits / credit balance is too low — cobrança do console: um limite de gastos ou um saldo pré-pago esgotado.
- Usage credits are required for this model em uma assinatura — um modelo ou uma janela de 1M não cobertos pelo seu plano; escolha outro modelo.
- Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) — limitação no servidor; aguarde, não é sua cota.

## As mensagens, organizadas pelo indicador de origem 

```
You've hit your session limit · resets 3pm
You've hit your weekly limit · resets Thu 9am
You've hit your Opus limit · resets Thu 9am
Usage credits are required for this model
Usage credits required for 1M context · run /usage-credits to purchase or /model to switch
You have reached your specified API usage limits. You will regain access on 2026-10-01 at 00:00 UTC.
Your credit balance is too low to access the Anthropic API. Please go to Plans & Billing to upgrade or purchase credits.
API Error: Server is temporarily limiting requests (not your usage limit) · Rate limited
```

## Janelas de assinatura (Pro / Max) 

As três primeiras são as janelas móveis do plano: uma janela de sessão que é redefinida algumas horas após começar, uma janela semanal e uma janela semanal separada para o modelo de nível mais alto. Elas são consumidas por tokens, não por mensagens, então uma sessão longa com agentes e vários subagentes consome uma janela muito mais rápido do que um chat. /usage mostra a situação de cada uma; /stats mostra o que a consumiu. Não há nada para corrigir nem reiniciar: a mensagem inclui o horário de redefinição. 

Dois aspectos dessas janelas geram a maior parte da atividade no rastreador de problemas. O marco de redefinição é fixo por conta e não pode ser alterado ([#76272](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/76272), 30 reações, usuários no mesmo plano com dias de redefinição diferentes). E o indicador pode avançar sem trabalho visível: [#54750](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/54750) e [#82506](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/82506) relatam o limite de sessão chegando a 100% com pouco uso local, e [#62466](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/62466) (24 reações) mostra um ciclo de image couldn't be processed erros da API consumindo todo o limite sem produzir nada. Se o uso aumentar enquanto você está inativo, verifique sessões em segundo plano, tarefas agendadas e ciclos de novas tentativas antes de presumir que o contador está errado. 

## "São necessários créditos de uso para este modelo" 

Essa é a mensagem que mais confunde os assinantes, porque aparece enquanto o plano ainda tem cota disponível. Ela significa que o modelo ou a janela que você selecionou está fora do plano e teria de ser pago com créditos de uso adicionais. 

O motivo mais comum é um modelo cuja janela padrão é de 1M tokens: [#62052](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/62052) documenta uma mensagem de *Limite de uso atingido* para o que, na verdade, era uma restrição de acesso ao nível de contexto de 1M, e a solução é selecionar a variante sem 1M em /model (ou definir CLAUDE_CODE_DISABLE_1M_CONTEXT=1). [#78610](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/78610) (aberto, 49 reações) reúne relatos da mensagem aparecendo para modelos que *estão* incluídos no plano, às vezes enquanto o indicador de uso desaparece; esses casos coincidem com incidentes, então verifique status.claude.com e tente novamente antes de comprar qualquer coisa. 

## Cobrança do console: "limites de uso especificados da API" e "saldo de créditos insuficiente" 

Essas mensagens vêm de uma chave de API, não de uma assinatura. *Você atingiu os limites de uso da API especificados* indica o limite mensal de gastos configurado para a organização no console da Anthropic (Configurações → Limites); o acesso é liberado na data indicada na mensagem ou quando um administrador aumenta o limite. *Seu saldo de créditos está muito baixo* significa que o saldo pré-pago acabou; a API é pré-paga, então nada funciona até que seja feita uma recarga. Nenhuma das situações é um bug, e nenhuma é afetada por /compact, reinicializações ou reinstalações. 

Se você usa uma chave de API e uma assinatura na mesma máquina, lembre-se de que a chave tem prioridade: com ANTHROPIC_API_KEY no ambiente, o Claude Code cobra o uso da chave mesmo quando você acha que está usando o Max, e é assim que as pessoas atingem um limite do console que nem sabiam que tinham. /status mostra qual está ativo. 

## "O servidor está limitando temporariamente as solicitações (não é o seu limite de uso)" 

O trecho entre parênteses explica tudo: a Anthropic está restringindo as solicitações do lado dela durante períodos de carga elevada, e sua cota permanece intacta. [#53915](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/53915) (aberta, 68 comentários) é a discussão principal; a reclamação ali é menos sobre a restrição e mais sobre o Claude Code parar em vez de tentar novamente, fazendo com que sessões sem supervisão sejam encerradas. Espere um minuto e retome com claude -c; para execuções longas, configure CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG=1 para que o cliente continue tentando, e trate isso como um [529 sobrecarregado](/pt/claude-code/errors/overloaded-529/) em vez de um limite. 

## Continue trabalhando: o acesso pela API não tem janela de sessão 

Uma assinatura compra uma janela de uso; uma chave de API compra tokens. Quando a janela é o problema — o limite semanal acabou na terça-feira, o limite do Opus foi atingido no meio da tarefa — a solução prática é apontar o mesmo Claude Code para um endpoint de API pelo restante da semana. Por este gateway, a chave é pré-paga por token, com o multiplicador indicado na [página de preços](/pt/claude-code/pricing/), sem reinício de limite por sessão ou por semana, e sua primeira recarga com criptomoedas é dobrada (+50%). Remova a chave do ambiente para voltar à assinatura quando o limite dela for reiniciado. 

```
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io
export ANTHROPIC_API_KEY=your_gateway_key
claude          # billed per token, no session or weekly window
```

Os limites de solicitações por minuto (429) são outro mecanismo e são abordados na [página de limites de solicitações](/pt/claude-code/rate-limits/).

## Cansado de lidar com esse problema?

Execute o Claude Code pelo gateway da AI Prime Tech: os mesmos modelos Claude nas contas upstream do próprio gateway, duas variáveis de ambiente para fazer a mudança, e novas contas recebem $5 em crédito gratuito para a API com o código FIXIT — sem cartão.

```
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io
export ANTHROPIC_API_KEY=your_key
```

[Crie uma conta com o código FIXIT](/register?promo=FIXIT)

## Perguntas frequentes

O que significa 'Você atingiu os limites de uso da API especificados'?

O limite mensal de gastos da organização no console da Anthropic foi atingido. O acesso retorna na data indicada na mensagem ou quando um administrador aumenta o limite. Isso se aplica a chaves de API, não a assinaturas Pro/Max.Por que o Claude diz que são necessários créditos de uso se eu tenho uma assinatura?

O modelo ou a janela de contexto 1M que você selecionou não está incluído no plano. Escolha a variante sem 1M em /model ou outro modelo; se isso acontecer com um modelo incluído no seu plano, consulte status.claude.com, pois vários relatos coincidem com incidentes.Como corrigir 'o saldo de créditos está muito baixo' no Claude Code?

Você está usando uma chave de API cujo saldo pré-pago acabou. Faça uma recarga no console ou remova ANTHROPIC_API_KEY do ambiente para usar o login da sua assinatura.'O servidor está limitando temporariamente as solicitações (não é o seu limite de uso)' consome meu limite?

Não. É uma restrição do lado do servidor durante períodos de carga elevada. Espere e retome com claude -c; configure CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG=1 para execuções sem supervisão, para que a sessão tente novamente em vez de parar.Como posso continuar usando o Claude Code depois de atingir o limite semanal?

Aponte-o para um endpoint de API com ANTHROPIC_API_KEY; o uso da API é cobrado por token e não tem janela de sessão nem semanal. Volte à assinatura quando o limite dela for reiniciado.

## Execute o Claude Code no gateway

Os mesmos modelos, duas variáveis de ambiente, créditos com 7.69231× o valor nominal — ou um plano ilimitado com preço fixo. Novas contas: $5 em crédito gratuito para a API com o código FIXIT.[Obter uma chave de API](/register?promo=FIXIT) [Ver planos ilimitados](/pt/plans/)

A AI Prime Tech é um gateway de API independente e não é afiliada, endossada nem patrocinada pela Anthropic. “Claude” e “Claude Code” são marcas comerciais da Anthropic. Os recursos do Claude Code descritos aqui seguem a documentação pública da Anthropic no momento da redação e mudam com frequência; os preços e as listas de modelos nesta página são obtidos das configurações atuais deste gateway.

## Mais guias do Claude Code

[Erros do Claude Code e como corrigi-los](/pt/claude-code/errors/)["Erro de API: 500" no Claude Code: o que significa e o que realmente resolve](/pt/claude-code/errors/api-error-500/)[Erro "Sobrecarregado" no Claude (erro 529 de API): o que significa e o que fazer](/pt/claude-code/errors/overloaded-529/)[Erro 400 da API do Claude Code: prompt longo demais, concorrência no uso de ferramentas e os demais](/pt/claude-code/errors/api-error-400/)[Erros de OAuth no Claude Code: tempo limite de 15000ms excedido e código de status 500](/pt/claude-code/errors/oauth-error/)["O processo do Claude Code foi encerrado com o código 1": como encontrar o erro real e corrigi-lo](/pt/claude-code/errors/process-exited-code-1/)["O prompt é longo demais", "A entrada é longa demais para o modelo solicitado" e "Limite de contexto atingido" no Claude: o que preenche a janela e como liberar espaço](/pt/claude-code/errors/prompt-too-long/)[Erros 401 e 403 no Claude Code: credenciais de autenticação inválidas, chave de API inválida, "Você não está conectado", host_not_allowed](/pt/claude-code/errors/auth-401-403/)[Erros de conexão no Claude Code: ECONNRESET, conexão perdida durante a resposta, "Aguardando resposta da API", "Não foi possível conectar à API", erros de certificado SSL](/pt/claude-code/errors/connection-lost/)[O Claude Code trava, fica preso ou para de responder: como descobrir onde travou e sair dessa situação](/pt/claude-code/errors/claude-code-hangs/)[Claude.ai não funciona: "Algo deu errado", restrições de capacidade, "limite de 5 horas atingido", "erro ao fazer login" e os demais](/pt/claude-code/errors/claude-ai-not-working/)