Source: https://aiprimetech.io/pt/claude-code/errors/oauth-error/

[Início](/pt/) › [Claude Code](/pt/claude-code/) › [Erros](/pt/claude-code/errors/) › Erros de OAuth

[Visão geral](/pt/claude-code/)[Instalação](/pt/claude-code/install/)[referência da CLI](/pt/claude-code/cli/)[Preços e limites](/pt/claude-code/pricing/)[Agent SDK](/pt/claude-code/sdk/)[Skills e plugins](/pt/claude-code/skills/)[GitHub](/pt/claude-code/github/)[Web, desktop e IDE](/pt/claude-code/web-and-desktop/)[Modelos](/pt/claude-code/models/)[Erros](/pt/claude-code/errors/)[Código aberto?](/pt/claude-code/open-source/)[Tutorial](/pt/claude-code/tutorial/)[Para estudantes](/pt/claude-code/for-students/)[Automação de QA](/pt/claude-code/qa-automation/)[vs Cursor](/pt/claude-code/vs-cursor/)[vs Codex e OpenCode](/pt/claude-code/vs-codex/)[Subagentes](/pt/claude-code/subagents/)[Hooks](/pt/claude-code/hooks/)[MCP](/pt/claude-code/mcp/)[Ecossistema](/pt/claude-code/ecosystem/)[VS Code](/pt/claude-code/vscode/)[OpenRouter](/pt/claude-code/openrouter/)[Limites de requisições](/pt/claude-code/rate-limits/)[Guia em chinês](/claude-code/zh/)

Última atualização: 11 de outubro de 2026

# Erros de OAuth no Claude Code: tempo limite de 15000ms excedido e código de status 500

Ambos os erros vêm do /login fluxo, não do modelo: o Claude Code não conseguiu concluir a troca do login no navegador por um token. Na maioria das vezes, trata-se de um incidente de autenticação do lado da Anthropic ou de um problema no caminho de rede — e, se você precisa trabalhar *agora*, pode dispensar completamente o OAuth.

## TLDR
- timeout of 15000ms exceeded — o servidor de autenticação não respondeu em 15 s: rede, DNS, proxy ou um incidente.
- Request failed with status code 500 — o servidor de autenticação apresentou um erro: um incidente; tente novamente mais tarde.
- Verifique o DNS de auth.anthropic.com, desative proxies/VPNs e a extensão Claude no Chrome e tente novamente.
- Failed to refresh OAuth token: another Claude Code process… / Login expired — uma disputa de renovação entre instâncias ou um token inválido: feche as outras instâncias e faça um novo login após limpar as credenciais.
- Precisa trabalhar agora? Use uma chave de API: com ANTHROPIC_API_KEY definido, o Claude Code nunca executa o OAuth.

## As mensagens 

```
OAuth error: timeout of 15000ms exceeded
OAuth error: Request failed with status code 500
Login OAuth error: Request failed with status code 500   Press Enter to retry.
```

## Quando é um incidente da Anthropic 

Em 6 de abril de 2026, o rastreador recebeu vários relatos de ambos os erros em poucas horas — [#44271](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44271) ("O login via OAuth falha com erro 500 e tempo limite de 15s", 47 comentários), [#44280](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44280), [#44266](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44266), [#44289](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44289), [#44725](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44725) — de usuários de Windows, macOS e Linux. Quando você vê esse padrão (muitas pessoas, na mesma hora, ambos os erros), nenhuma correção local vai resolver: verifique status.claude.com e tente novamente mais tarde, ou use a opção com chave de API abaixo. 

## Quando o problema é sua rede 
- DNS. Em [#33238](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/33238) auth.anthropic.com retornou "domínio inexistente" tanto no resolvedor do usuário quanto em 8.8.8.8 em uma região; comentários posteriores relataram o mesmo na Espanha. Teste com nslookup auth.anthropic.com; tente outro resolvedor (1.1.1.1) ou uma rede diferente.
- Proxies, VPNs e redes somente IPv6. O tempo limite de 15 s é curto para caminhos lentos ou com proxy — uma issue na própria documentação da Anthropic [#55194](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/55194) solicitou exatamente essa orientação. Configure HTTPS_PROXY corretamente ou tente sem a VPN.
- A extensão Claude no Chrome. [#44301](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44301): a extensão reescreveu o parâmetro OAuth redirect_uri, então a etapa no navegador foi concluída, mas a CLI aguardou até atingir o tempo limite. Desative-a durante o login ou faça login por outro navegador.
- Máquinas sem interface gráfica / SSH. Não há navegador para concluir o fluxo. Use claude setup-token em uma máquina onde o login funcione, ou uma chave de API. 

## "Falha ao renovar o token OAuth: outro processo do Claude Code está renovando-o ou foi encerrado durante a renovação" e "Login expirado · Execute /login" 

Essas duas mensagens aparecem mais tarde, em uma sessão cujo login havia funcionado normalmente. O token de acesso expira periodicamente e o cliente o renova com um token de renovação; a mensagem indica que uma renovação já estava em andamento ou que uma tentativa anterior foi interrompida e deixou a credencial armazenada bloqueada ou parcialmente gravada. Vários processos do Claude Code em uma conta (dois terminais, o aplicativo para desktop, uma extensão de IDE, uma execução agendada) tentam renovar o mesmo token, e os que não conseguem exibem essa mensagem. 
- Feche as outras instâncias do Claude Code, aguarde um minuto e tente novamente a interação; o token renovado pelo processo que conseguiu é compartilhado assim que é gravado.
- Se o problema persistir: /logout, exclua a credencial armazenada (~/.claude/.credentials.json; o item *Claude Code-credentials* no Acesso às Chaves do macOS), /login uma vez, com todas as outras instâncias fechadas.
- macOS: [#71757](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/71757) relata que a renovação em segundo plano corrompe a entrada no Acesso às Chaves após a suspensão, e [#88583](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/88583) que a entrada fica vazia quando sessões simultâneas do aplicativo para desktop são executadas; a correção em ambos os casos é sair e fazer um novo login após limpar as credenciais, conforme descrito acima.
- Windows: [#68398](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/68398) — o token expira após cerca de oito horas sem que o token de renovação seja usado, de modo que toda manhã começa com um login completo; atualize a CLI e faça login pelo navegador que não tem a extensão do Claude.
- Login expired · Please run /login após semanas de uso, sem outro processo envolvido, é o término normal da validade de um token de renovação: basta fazer login novamente.
- Os conectores MCP têm seu próprio OAuth e seu próprio prazo de expiração (*Conexão expirada* diariamente, [#65036](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/65036), 40 reações, em aberto); autentique novamente o servidor com claude mcp, isso não está relacionado ao seu login da Anthropic. 

Como a disputa de renovação ocorre por conta, máquinas que executam o Claude Code sem supervisão (cron, CI, uma tarefa agendada) não devem compartilhar um login de assinatura com uma sessão interativa. Forneça a elas uma chave de API; não há nada para renovar. 

## Dispense o OAuth: use uma chave de API 

O OAuth só é necessário para usar assinaturas Claude Pro/Max. Com uma chave de API no ambiente, o Claude Code acessa diretamente a API e nunca exibe a tela de login — o que também é a maneira mais rápida de contornar uma indisponibilidade da autenticação: 

```
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io
export ANTHROPIC_API_KEY=your_gateway_key
claude          # no /login, no OAuth
```

Uma chave do console da Anthropic funciona da mesma forma sem ANTHROPIC_BASE_URL. Lembre-se de que uma chave de API no ambiente tem precedência sobre um login de assinatura — remova a variável quando quiser voltar ao Pro/Max. /status mostra qual está ativo.

## Cansado de lidar com esse problema?

Execute o Claude Code pelo gateway da AI Prime Tech: os mesmos modelos Claude nas contas upstream do próprio gateway, duas variáveis de ambiente para fazer a mudança, e novas contas recebem $5 em crédito gratuito para a API com o código FIXIT — sem cartão.

```
export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io
export ANTHROPIC_API_KEY=your_key
```

[Crie uma conta com o código FIXIT](/register?promo=FIXIT)

## Perguntas frequentes

Como corrigir 'Erro de OAuth: tempo limite de 15000ms excedido' no Claude Code?

Tente novamente; verifique o DNS de auth.anthropic.com; desative a VPN/o proxy e a extensão Claude no Chrome; se a autenticação da Anthropic estiver passando por um incidente, aguarde ou use uma chave de API para que o Claude Code dispense o OAuth.O que significa 'Erro de OAuth: a solicitação falhou com o código de status 500'?

O servidor de autenticação da Anthropic apresentou um erro durante o login. O problema está no servidor — tente novamente mais tarde ou use uma chave de API.Posso usar o Claude Code sem fazer login?

Sim. Defina ANTHROPIC_API_KEY (e ANTHROPIC_BASE_URL para um gateway) e o Claude Code será executado sem o login via OAuth.Como corrigir 'Falha ao renovar o token OAuth: outro processo do Claude Code está renovando-o ou foi encerrado durante a renovação'?

Feche as outras instâncias do Claude Code (terminais, aplicativo para desktop, extensão de IDE), aguarde um minuto e tente novamente. Se o problema persistir, execute /logout, exclua o arquivo de credenciais armazenado ou o item no Acesso às Chaves e execute /login uma vez, com todas as outras instâncias fechadas.

## Execute o Claude Code no gateway

Os mesmos modelos, duas variáveis de ambiente, créditos com 7.69231× o valor nominal — ou um plano ilimitado com preço fixo. Novas contas: $5 em crédito gratuito para a API com o código FIXIT.[Obter uma chave de API](/register?promo=FIXIT) [Ver planos ilimitados](/pt/plans/)

A AI Prime Tech é um gateway de API independente e não é afiliada, endossada nem patrocinada pela Anthropic. “Claude” e “Claude Code” são marcas comerciais da Anthropic. Os recursos do Claude Code descritos aqui seguem a documentação pública da Anthropic no momento da redação e mudam com frequência; os preços e as listas de modelos nesta página são obtidos das configurações atuais deste gateway.

## Mais guias do Claude Code

[Erros do Claude Code e como corrigi-los](/pt/claude-code/errors/)["Erro de API: 500" no Claude Code: o que significa e o que realmente resolve](/pt/claude-code/errors/api-error-500/)[Erro "Sobrecarregado" no Claude (erro 529 de API): o que significa e o que fazer](/pt/claude-code/errors/overloaded-529/)[Erro 400 da API do Claude Code: prompt longo demais, concorrência no uso de ferramentas e os demais](/pt/claude-code/errors/api-error-400/)["O processo do Claude Code foi encerrado com o código 1": como encontrar o erro real e corrigi-lo](/pt/claude-code/errors/process-exited-code-1/)["O prompt é longo demais", "A entrada é longa demais para o modelo solicitado" e "Limite de contexto atingido" no Claude: o que preenche a janela e como liberar espaço](/pt/claude-code/errors/prompt-too-long/)[Limite de uso do Claude atingido: limites de sessão, semanais e do Opus, "limites especificados de uso da API", "o saldo de créditos é insuficiente" — e o que fazer](/pt/claude-code/errors/usage-limit-reached/)[Erros 401 e 403 no Claude Code: credenciais de autenticação inválidas, chave de API inválida, "Você não está conectado", host_not_allowed](/pt/claude-code/errors/auth-401-403/)[Erros de conexão no Claude Code: ECONNRESET, conexão perdida durante a resposta, "Aguardando resposta da API", "Não foi possível conectar à API", erros de certificado SSL](/pt/claude-code/errors/connection-lost/)[O Claude Code trava, fica preso ou para de responder: como descobrir onde travou e sair dessa situação](/pt/claude-code/errors/claude-code-hangs/)[Claude.ai não funciona: "Algo deu errado", restrições de capacidade, "limite de 5 horas atingido", "erro ao fazer login" e os demais](/pt/claude-code/errors/claude-ai-not-working/)