Source: https://aiprimetech.io/it/claude-code/errors/oauth-error/ [Home](/it/) › [Claude Code](/it/claude-code/) › [Errori](/it/claude-code/errors/) › Errori OAuth [Panoramica](/it/claude-code/)[Installazione](/it/claude-code/install/)[riferimento della CLI](/it/claude-code/cli/)[Prezzi e limiti](/it/claude-code/pricing/)[Agent SDK](/it/claude-code/sdk/)[Skill e plugin](/it/claude-code/skills/)[GitHub](/it/claude-code/github/)[Web, desktop e IDE](/it/claude-code/web-and-desktop/)[Modelli](/it/claude-code/models/)[Errori](/it/claude-code/errors/)[È open source?](/it/claude-code/open-source/)[Tutorial](/it/claude-code/tutorial/)[Per studenti](/it/claude-code/for-students/)[Automazione QA](/it/claude-code/qa-automation/)[Confronto con Cursor](/it/claude-code/vs-cursor/)[Confronto con Codex e OpenCode](/it/claude-code/vs-codex/)[Subagenti](/it/claude-code/subagents/)[Hook](/it/claude-code/hooks/)[MCP](/it/claude-code/mcp/)[Ecosistema](/it/claude-code/ecosystem/)[VS Code](/it/claude-code/vscode/)[OpenRouter](/it/claude-code/openrouter/)[Limiti di frequenza](/it/claude-code/rate-limits/)[Guida in cinese](/claude-code/zh/) Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026 # Errori OAuth di Claude Code: timeout di 15000ms superato e codice di stato 500 Entrambi gli errori provengono dal /login flusso, non dal modello: Claude Code non è riuscito a completare lo scambio dell'accesso tramite browser con un token. Nella maggior parte dei casi si tratta di un incidente nel servizio di autenticazione di Anthropic o di un problema nel percorso di rete; se devi lavorare *subito*, puoi evitare del tutto OAuth. ## TLDR - timeout of 15000ms exceeded — il server di autenticazione non ha risposto entro 15 s: rete, DNS, proxy o un incidente. - Request failed with status code 500 — il server di autenticazione ha restituito un errore: un incidente; riprova più tardi. - Controlla il DNS per auth.anthropic.com, disabilita proxy/VPN e l'estensione Claude in Chrome, quindi riprova. - Failed to refresh OAuth token: another Claude Code process… / Login expired — un conflitto di rinnovo tra istanze o un token non più valido: chiudi le altre istanze ed esegui un accesso da zero. - Devi lavorare subito? Usa una chiave API: con ANTHROPIC_API_KEY impostato, Claude Code non esegue mai OAuth. ## I messaggi ``` OAuth error: timeout of 15000ms exceeded OAuth error: Request failed with status code 500 Login OAuth error: Request failed with status code 500 Press Enter to retry. ``` ## Quando si tratta di un incidente di Anthropic Il 6 aprile 2026, il sistema di tracciamento si è riempito di segnalazioni di entrambi gli errori nel giro di poche ore — [#44271](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44271) ("L'accesso OAuth fallisce con errore 500 e timeout di 15s", 47 commenti), [#44280](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44280), [#44266](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44266), [#44289](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44289), [#44725](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44725) — da utenti Windows, macOS e Linux. Quando osservi questo schema (molte persone, stessa ora, entrambi gli errori), nessun intervento locale lo risolverà: controlla status.claude.com e riprova più tardi, oppure usa la procedura con chiave API descritta sotto. ## Quando il problema è la tua rete - DNS. In [#33238](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/33238) auth.anthropic.com ha restituito "dominio inesistente" sia dal resolver dell'utente *sia* da 8.8.8.8 in una regione; commenti successivi hanno segnalato lo stesso problema dalla Spagna. Verifica con nslookup auth.anthropic.com; prova un altro resolver (1.1.1.1) o una rete diversa. - Proxy, VPN, reti solo IPv6. Il timeout di 15 s è breve per percorsi lenti o tramite proxy; una segnalazione relativa alla documentazione di Anthropic [#55194](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/55194) richiedeva proprio queste indicazioni. Imposta HTTPS_PROXY correttamente, oppure prova senza VPN. - L'estensione Claude in Chrome. [#44301](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/44301): l'estensione riscriveva il parametro OAuth redirect_uri, quindi il passaggio nel browser veniva completato, ma la CLI restava in attesa fino al timeout. Disabilitala per l'accesso oppure accedi da un altro browser. - Macchine senza interfaccia grafica / SSH. Nessun browser per completare il flusso. Usa claude setup-token su una macchina in cui l'accesso funziona, oppure una chiave API. ## "Impossibile rinnovare il token OAuth: un altro processo Claude Code lo sta rinnovando o si è chiuso durante il rinnovo" e "Accesso scaduto · Esegui /login" Questi due messaggi compaiono in seguito, in una sessione in cui l'accesso era riuscito. Il token di accesso scade periodicamente e il client lo rinnova tramite un token di rinnovo; il messaggio indica che un rinnovo era già in corso, oppure che uno precedente si è interrotto a metà, lasciando la credenziale salvata bloccata o scritta solo in parte. Più processi Claude Code sullo stesso account (due terminali, l'app desktop, un'estensione IDE, un'esecuzione pianificata) tentano tutti di rinnovare lo stesso token, e quelli che non ci riescono visualizzano questo messaggio. - Chiudi le altre istanze di Claude Code, attendi un minuto e riprova il turno; il token rinnovato dall'istanza che ha completato l'operazione viene condiviso una volta salvato. - Se il problema persiste: /logout, elimina la credenziale salvata (~/.claude/.credentials.json; la voce *Claude Code-credentials* in Portachiavi su macOS), /login una sola volta, con tutte le altre istanze chiuse. - macOS: [#71757](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/71757) segnala che il rinnovo in background danneggia la voce di Portachiavi dopo la sospensione, e [#88583](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/88583) che la voce viene svuotata quando sono in esecuzione sessioni desktop contemporanee; in entrambi i casi la soluzione è la procedura di disconnessione e nuovo accesso da zero descritta sopra. - Windows: [#68398](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/68398) — il token scade dopo circa otto ore senza che venga usato il token di rinnovo, quindi ogni mattina occorre eseguire nuovamente l'accesso completo; aggiorna la CLI e accedi con un browser privo dell'estensione Claude. - Login expired · Please run /login dopo settimane di utilizzo senza altri processi coinvolti indica la normale scadenza di un token di rinnovo: basta accedere di nuovo. - I connettori MCP hanno un proprio OAuth e una propria scadenza (*Connessione scaduta* ogni giorno, [#65036](https://github.com/anthropics/claude-code/issues/65036), 40 reazioni, aperta); autentica nuovamente il server con claude mcp, il problema non è legato al tuo accesso ad Anthropic. Poiché il conflitto di rinnovo riguarda il singolo account, le macchine che eseguono Claude Code senza supervisione (cron, CI, un'attività pianificata) non dovrebbero condividere l'accesso tramite abbonamento con una sessione interattiva. Assegna loro una chiave API: non ci sarà nulla da rinnovare. ## Evita OAuth: usa una chiave API OAuth è necessario solo per usare gli abbonamenti Claude Pro/Max. Con una chiave API nell'ambiente, Claude Code accede direttamente all'API e non mostra mai la schermata di accesso; è anche il modo più rapido per aggirare un'interruzione del servizio di autenticazione: ``` export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io export ANTHROPIC_API_KEY=your_gateway_key claude # no /login, no OAuth ``` Una chiave della console Anthropic funziona allo stesso modo senza ANTHROPIC_BASE_URL. Ricorda che una chiave API nell'ambiente ha la precedenza sull'accesso tramite abbonamento: rimuovila quando vuoi tornare a Pro/Max. /status mostra quale dei due è attivo. ## Stanco di lottare con questo problema? Esegui invece Claude Code tramite il gateway di AI Prime Tech: gli stessi modelli Claude sugli account a monte del gateway, due variabili d'ambiente per passare al gateway, e i nuovi account ricevono $5 di credito API gratuito con il codice FIXIT — senza carta. ``` export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io export ANTHROPIC_API_KEY=your_key ``` [Crea un account con il codice FIXIT](/register?promo=FIXIT) ## Domande frequenti Come risolvo 'Errore OAuth: timeout di 15000ms superato' in Claude Code? Riprova; controlla il DNS per auth.anthropic.com; disabilita VPN/proxy e l'estensione Claude in Chrome; se il servizio di autenticazione di Anthropic sta subendo un incidente, attendi oppure usa una chiave API affinché Claude Code eviti OAuth.Che cosa significa 'Errore OAuth: richiesta non riuscita con codice di stato 500'? Il server di autenticazione di Anthropic ha restituito un errore durante l'accesso. Il problema è lato server: riprova più tardi oppure usa una chiave API.Posso usare Claude Code senza effettuare l'accesso? Sì. Imposta ANTHROPIC_API_KEY (e ANTHROPIC_BASE_URL per un gateway) e Claude Code funzionerà senza l'accesso OAuth.Come risolvo 'Impossibile rinnovare il token OAuth: un altro processo Claude Code lo sta rinnovando o si è chiuso durante il rinnovo'? Chiudi le altre istanze di Claude Code (terminali, app desktop, estensione IDE), attendi un minuto e riprova. Se il problema persiste, esegui /logout, elimina il file della credenziale salvata o la voce di Portachiavi ed esegui /login una sola volta, con tutte le altre istanze chiuse. ## Esegui Claude Code sul gateway Stessi modelli, due variabili d'ambiente, crediti pari a 7.69231× il valore nominale — oppure un piano illimitato a tariffa fissa. Nuovi account: $5 di credito API gratuito con il codice FIXIT.[Ottieni una chiave API](/register?promo=FIXIT) [Scopri i piani illimitati](/it/plans/) AI Prime Tech è un gateway API indipendente e non è affiliato ad Anthropic, né approvato o sponsorizzato da Anthropic. «Claude» e «Claude Code» sono marchi di Anthropic. Le funzionalità di Claude Code descritte qui rispecchiano la documentazione pubblica di Anthropic al momento della stesura e cambiano frequentemente; i prezzi e gli elenchi dei modelli presenti in questa pagina vengono letti dalle impostazioni attuali di questo gateway. ## Altre guide su Claude Code [Errori di Claude Code e come risolverli](/it/claude-code/errors/)["Errore API: 500" di Claude Code: cosa significa e cosa lo risolve davvero](/it/claude-code/errors/api-error-500/)[Errore "Sovraccarico" di Claude (errore API 529): cosa significa e cosa fare](/it/claude-code/errors/overloaded-529/)[Errore API 400 di Claude Code: prompt troppo lungo, concorrenza nell'uso degli strumenti e gli altri casi](/it/claude-code/errors/api-error-400/)["Il processo Claude Code è terminato con il codice 1": come individuare il vero errore e risolverlo](/it/claude-code/errors/process-exited-code-1/)[Claude "Prompt troppo lungo", "Input troppo lungo per il modello richiesto" e "Limite di contesto raggiunto": cosa riempie la finestra e come recuperare spazio](/it/claude-code/errors/prompt-too-long/)[Limite di utilizzo di Claude raggiunto: limiti di sessione, settimanali e di Opus, "limiti di utilizzo API specificati", "saldo dei crediti insufficiente" — e cosa fare](/it/claude-code/errors/usage-limit-reached/)[Claude Code 401 e 403: credenziali di autenticazione non valide, chiave API non valida, "Accesso non effettuato", host_not_allowed](/it/claude-code/errors/auth-401-403/)[Errori di connessione di Claude Code: ECONNRESET, connessione persa durante la risposta, "In attesa della risposta API", "Impossibile connettersi all'API", errori dei certificati SSL](/it/claude-code/errors/connection-lost/)[Claude Code si blocca o smette di rispondere: come capire dove si è bloccato e sbloccarlo](/it/claude-code/errors/claude-code-hangs/)[Claude.ai non funziona: "Qualcosa è andato storto", limiti di capacità, "limite di 5 ore raggiunto", "errore durante l'accesso" e gli altri casi](/it/claude-code/errors/claude-ai-not-working/)