Source: https://aiprimetech.io/fr/docs/guides/api-key-configuration/

[Accueil](/fr/) / [Documentation](/fr/docs/) / Configuration des clés API par outil 

# Configuration des clés API par outil 

Sélectionnez le bon groupe de clés, puis utilisez la clé et l’URL de base requises par votre client. 

 Copier la page [ Afficher au format Markdown](/fr/docs/guides/api-key-configuration.md) [ Demander à ChatGPT](https://chatgpt.com/?q=Read%20https%3A//aiprimetech.io/docs/guides/api-key-configuration.md%20and%20answer%20questions%20about%20it.%20Start%20with%20a%20short%20summary.) [ Demander dans Claude](https://claude.ai/new?q=Read%20https%3A//aiprimetech.io/docs/guides/api-key-configuration.md%20and%20answer%20questions%20about%20it.%20Start%20with%20a%20short%20summary.)   

## Sélectionnez d’abord le groupe d’accès 
- Vérifiez que le forfait souhaité ou l’accès via votre solde est actif dans votre compte.
- Pour un forfait Claude à durée limitée, utilisez une clé du groupe Claude Unlimited. Une clé du groupe Codex suit la voie GPT/Codex distincte.
- Vérifiez [modèles disponibles](/fr/docs/getting-started/models/) avec la même clé avant de configurer le client. 

Utilisez ensuite les paramètres client ci-dessous. Gardez la clé secrète et testez une requête courte avant de commencer une tâche plus importante. 

Une référence unique pour ne pas avoir à ouvrir cinq guides afin de retrouver un suffixe. 

 | Outil | Emplacement de la clé | URL de base

 | Claude Code | ANTHROPIC_AUTH_TOKEN | https://aiprimetech.io

 | SDK Anthropic (Python/TS) | api_key= ou ANTHROPIC_API_KEY | https://aiprimetech.io

 | SDK OpenAI (Python/TS) | api_key= ou OPENAI_API_KEY | https://aiprimetech.io/v1

 | Cursor | Paramètres → Modèles → Clé OpenAI | https://aiprimetech.io/v1

 | Cline | Paramètres de l’extension, fournisseur Anthropic | https://aiprimetech.io

 | Continue | apiKey dans config.json | https://aiprimetech.io (anthropic) / https://aiprimetech.io/v1 (openai)

 | Aider | ANTHROPIC_API_KEY / OPENAI_API_KEY | ANTHROPIC_API_BASE / OPENAI_API_BASE

 | Codex CLI | OPENAI_API_KEY | https://aiprimetech.io/v1

 | Zed | Paramètres du fournisseur de l’assistant | https://aiprimetech.io/v1

 | LangChain / LiteLLM | OPENAI_API_KEY | https://aiprimetech.io/v1

 | curl (Messages) | x-api-key en-tête | https://aiprimetech.io/v1/messages

 | curl (Chat Completions) | Authorization: Bearer | https://aiprimetech.io/v1/chat/completions

 | OpenCode (provider/npm configuration) | provider.<name>.options.apiKey | https://aiprimetech.io/v1 par @ai-sdk/anthropic

 | Fournisseur personnalisé nommé dans Hermes | key_env dans la configuration du fournisseur | https://aiprimetech.io/v1; transport: anthropic_messages

 | Fournisseur Claude personnalisé pour OpenClaw | Fournisseur apiKey; api: anthropic-messages | https://aiprimetech.io 

Suivez la ligne correspondant à votre client. Claude Code et le SDK d’Anthropic utilisent l’URL d’origine sans chemin ; l’exemple de fournisseur Anthropic d’OpenCode et le fournisseur personnalisé de Hermes utilisent /v1. Le format API ne détermine pas à lui seul la manière dont un client ajoute son chemin. 

[AuthentificationRéférence des en-têtes](/fr/docs/getting-started/authentication/)[URL de basePourquoi le suffixe diffère](/fr/docs/getting-started/base-urls/)[DépannageIndex par symptôme](/fr/docs/guides/troubleshooting/) 

[Configuration de l’agentChoisissez un outil et effectuez une première requête](/fr/agents/)[Modèles et groupesVérifiez les identifiants pour la clé sélectionnée](/fr/docs/getting-started/models/) 

[PrécédentServeurs MCP pour Claude Code](/fr/docs/guides/mcp-servers/)[SuivantMaîtrise des coûts](/fr/docs/guides/cost-control/)