Source: https://aiprimetech.io/fr/claude-code/openrouter/ [Accueil](/fr/) › [Claude Code](/fr/claude-code/) › OpenRouter [Vue d’ensemble](/fr/claude-code/)[Installation](/fr/claude-code/install/)[référence de la CLI](/fr/claude-code/cli/)[Tarifs et limites](/fr/claude-code/pricing/)[Agent SDK](/fr/claude-code/sdk/)[Compétences et plugins](/fr/claude-code/skills/)[GitHub](/fr/claude-code/github/)[Web, bureau et IDE](/fr/claude-code/web-and-desktop/)[Modèles](/fr/claude-code/models/)[Erreurs](/fr/claude-code/errors/)[Open source ?](/fr/claude-code/open-source/)[Tutoriel](/fr/claude-code/tutorial/)[Pour les étudiants](/fr/claude-code/for-students/)[Automatisation de l’assurance qualité](/fr/claude-code/qa-automation/)[Comparaison avec Cursor](/fr/claude-code/vs-cursor/)[Comparaison avec Codex et OpenCode](/fr/claude-code/vs-codex/)[Sous-agents](/fr/claude-code/subagents/)[Hooks](/fr/claude-code/hooks/)[MCP](/fr/claude-code/mcp/)[Écosystème](/fr/claude-code/ecosystem/)[VS Code](/fr/claude-code/vscode/)[OpenRouter](/fr/claude-code/openrouter/)[Limites de débit](/fr/claude-code/rate-limits/)[Guide en chinois](/claude-code/zh/) Dernière mise à jour : 11 octobre 2026 # Comment utiliser OpenRouter dans Claude Code (et quand s’en passer) Les utilisateurs connectent Claude Code à OpenRouter pour deux raisons différentes : payer Claude via un compte qu’ils possèdent déjà, ou utiliser les modèles d’autres fournisseurs dans Claude Code. Les deux fonctionnent, avec des réserves qu’il vaut mieux connaître avant d’y consacrer un après-midi. ## TLDR - Approche 1 : le point de terminaison d’OpenRouter compatible avec Anthropic via ANTHROPIC_BASE_URL + votre clé OpenRouter — modèles Claude uniquement, au tarif catalogue majoré des frais d’OpenRouter. - Approche 2 : claude-code-router devant Claude Code — n’importe quel modèle OpenRouter selon la tâche, au prix d’un proxy local et de quelques difficultés occasionnelles avec les appels d’outils. - Les modèles autres que Claude gèrent le schéma d’outils de Claude Code de manière inégale ; attendez-vous à davantage de nouvelles tentatives. - Si vous voulez uniquement Claude, une passerelle Claude est moins chère qu’OpenRouter : les mêmes modèles à 7.69231× la valeur nominale, au lieu du tarif catalogue majoré de frais. ## Approche 1 : connecter directement Claude Code à OpenRouter OpenRouter expose un point de terminaison Messages compatible avec Anthropic en plus de son API au format OpenAI. Claude Code n’a besoin que de l’URL de base et d’une clé ; la configuration repose donc sur les mêmes deux variables que pour n’importe quelle passerelle — consultez la documentation d’OpenRouter pour connaître le chemin de base actuel si celui ci-dessous a changé : ``` export ANTHROPIC_BASE_URL=https://openrouter.ai/api export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN=sk-or-... # your OpenRouter key claude --model anthropic/claude-sonnet-5 # OpenRouter's model id format ``` Les identifiants de modèles suivent la convention de nommage d’OpenRouter vendor/model , également utilisée dans les variables propres à chaque niveau (ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL et les autres). Exécutez /status pour confirmer le point de terminaison et /model pour changer de modèle. La facturation est celle d’OpenRouter : le tarif catalogue du modèle, majoré des frais de plateforme d’OpenRouter sur les crédits. Cette approche coûte donc légèrement *plus cher* qu’un accès direct à Anthropic — son intérêt réside dans la simplicité et l’utilisation d’un seul compte, pas dans le prix. ## Approche 2 : claude-code-router pour les modèles autres que Claude claude-code-router est un proxy local qui reçoit les requêtes de Claude Code et transmet chacune d’elles à un fournisseur choisi selon une règle — par défaut, en arrière-plan, réflexion, contexte long. Configurez OpenRouter comme fournisseur avec votre clé, choisissez les modèles pour chaque route et lancez-le avec ccr code. C’est ainsi que les utilisateurs exécutent des modèles à poids ouverts ou d’autres fournisseurs dans Claude Code. ``` // ~/.claude-code-router/config.json (excerpt) { "Providers": [{ "name": "openrouter", "api_base_url": "https://openrouter.ai/api/v1/chat/completions", "api_key": "sk-or-...", "models": ["anthropic/claude-sonnet-5", "google/gemini-2.5-pro", "deepseek/deepseek-chat"] }], "Router": { "default": "openrouter,anthropic/claude-sonnet-5", "background": "openrouter,deepseek/deepseek-chat" } } ``` Ce qui ne fonctionne pas : la boucle d’agent de Claude Code repose sur le format d’utilisation des outils d’Anthropic, que le routeur doit traduire pour les modèles au format OpenAI. Les modèles performants s’en sortent ; les plus petits omettent des appels d’outils, inventent des chemins de fichiers ou ignorent le protocole d’autorisation, et la session se transforme en une succession de nouvelles tentatives. Gardez les routes *default* et *think* sur un modèle Claude et utilisez les autres pour les tâches en arrière-plan : vous obtiendrez ainsi une bonne configuration. ## Ce que cela coûte réellement - OpenRouter en direct : tarif catalogue d’Anthropic + frais d’OpenRouter. Pratique, mais jamais moins cher qu’Anthropic. - claude-code-router + OpenRouter : le coût des modèles vers lesquels les requêtes sont routées ; les économies viennent de l’affectation des tâches en arrière-plan à des modèles peu coûteux, pas d’un prix inférieur pour Claude. - Passerelle Claude (ce site) : les mêmes modèles Claude, facturés aux tarifs catalogue avec des crédits achetés avec une réduction de 87 % sur leur valeur nominale (13 $ → 100 $ d’utilisation), ou une offre illimitée à tarif fixe à partir de 1 $. GPT-6 / GPT-5.x sont également disponibles, via le groupe Codex. ## Si vous voulez uniquement Claude, passez-vous d’OpenRouter La plupart des personnes qui recherchent « OpenRouter dans Claude Code » veulent l’une de ces deux choses : réduire leur facture Claude ou payer sans compte sur la console Anthropic. OpenRouter résout le second problème et aggrave le premier. Une passerelle résout les deux — les mêmes deux variables, sans proxy : ``` export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io export ANTHROPIC_API_KEY=your_gateway_key claude ``` Et les deux peuvent se combiner : définissez cette passerelle comme fournisseur de type Anthropic dans claude-code-router et dirigez les niveaux Claude vers elle, tout en envoyant les tâches en arrière-plan ailleurs. Le guide de l’écosystème présente le routeur plus en détail. | Plan | Durée | Prix | Illimité pendant 1 heure | 1 heure | $1 | Illimité pendant 24 heures | 24 heures | $10 | Illimité pendant 1 semaine | 1 semaine | $49 | Illimité pendant 15 jours | 15 jours | $89 [Tous les forfaits illimités →](/fr/plans/) ## Essayez gratuitement pour commencer Les nouveaux comptes reçoivent 5 $ de crédit API offert avec le code CLAUDECODE — de quoi passer une soirée à utiliser Claude Code avec Sonnet — puis des crédits valant 7.69231× leur valeur nominale. ``` export ANTHROPIC_BASE_URL=https://aiprimetech.io export ANTHROPIC_API_KEY=your_key ``` [Créer un compte avec le code CLAUDECODE](/register?promo=CLAUDECODE) ## Questions fréquentes Claude Code peut-il utiliser OpenRouter ? Oui — directement via le point de terminaison d’OpenRouter compatible avec Anthropic (modèles Claude), ou via claude-code-router pour n’importe quel modèle OpenRouter. Définissez ANTHROPIC_BASE_URL et votre clé OpenRouter pour l’accès direct.OpenRouter est-il moins cher pour Claude Code ? Non. OpenRouter facture le tarif catalogue d’Anthropic, majoré de ses propres frais. Les économies ne viennent que du routage des tâches en arrière-plan vers des modèles moins chers autres que Claude, ou de l’utilisation d’une passerelle Claude qui propose les mêmes modèles sous le tarif catalogue.Quels modèles fonctionnent le mieux dans Claude Code via OpenRouter ? Les modèles Claude, sans surprise — la boucle d’agent est construite autour du format d’outils d’Anthropic. D’autres modèles performants fonctionnent avec le routeur ; les petits modèles ont du mal avec les appels d’outils. ## Utilisez Claude Code sur la passerelle Les mêmes modèles, deux variables d’environnement, des crédits valant 7.69231× leur valeur nominale — ou une offre illimitée à tarif forfaitaire. Nouveaux comptes : 5 $ de crédit API offert avec le code CLAUDECODE.[Obtenir une clé API](/register?promo=CLAUDECODE) [Voir les offres illimitées](/fr/plans/) AI Prime Tech est une passerelle API indépendante et n’est ni affiliée à Anthropic, ni approuvée ou parrainée par Anthropic. « Claude » et « Claude Code » sont des marques commerciales d’Anthropic. Les fonctionnalités de Claude Code décrites ici correspondent à la documentation publique d’Anthropic au moment de la rédaction et évoluent fréquemment ; les prix et les listes de modèles de cette page proviennent des paramètres en temps réel de cette passerelle. ## Autres guides Claude Code [Claude Code : le guide complet](/fr/claude-code/)[Comment installer Claude Code](/fr/claude-code/install/)[Documentation de la CLI Claude Code : commandes et options](/fr/claude-code/cli/)[Les tarifs et limites de Claude Code expliqués](/fr/claude-code/pricing/)[Le SDK Claude Code, désormais Claude Agent SDK](/fr/claude-code/sdk/)[Compétences et plugins Claude Code](/fr/claude-code/skills/)[Claude Code dans GitHub : l’App, l’Action et @claude](/fr/claude-code/github/)[Claude Code dispose-t-il d’une interface web ? Le web, le bureau et l’IDE expliqués](/fr/claude-code/web-and-desktop/)[Quel modèle Claude Code utilise et comment en changer](/fr/claude-code/models/)[Les erreurs de Claude Code et comment les résoudre](/fr/claude-code/errors/)[Claude Code est-il open source ?](/fr/claude-code/open-source/)[Tutoriel Claude Code : votre première vraie session](/fr/claude-code/tutorial/)[Claude pour les étudiants : Claude Code, l’API et ce que le statut étudiant vous apporte réellement](/fr/claude-code/for-students/)[Comment utiliser Claude Code pour automatiser l’assurance qualité](/fr/claude-code/qa-automation/)[Claude Code ou Cursor : lequel choisir, quand — et comment utiliser les deux](/fr/claude-code/vs-cursor/)[Claude Code vs Codex vs OpenCode : comparaison des agents de terminal](/fr/claude-code/vs-codex/)[Sous-agents de Claude Code : fonctionnement, définition et équipes d’agents](/fr/claude-code/subagents/)[Hooks de Claude Code : un contrôle déterministe des actions de l’agent](/fr/claude-code/hooks/)[MCP dans Claude Code : connexion de serveurs, portées, MCP distant et exemples concrets](/fr/claude-code/mcp/)[L’écosystème Claude Code : routeurs, frameworks, plugins et listes qui les recensent](/fr/claude-code/ecosystem/)[Claude Code dans VS Code : l’extension, l’utilisation via le terminal et les erreurs](/fr/claude-code/vscode/)[Erreur de limite de débit de Claude : ce que signifie « API error: rate limit reached » et comment la résoudre](/fr/claude-code/rate-limits/)[Comment utiliser Claude Code : de l’installation à l’utilisation quotidienne](/claude-code/zh/)